Inscription au registre

Pourquoi s’inscrire au registre ?

L’inscription au registre des Français établis hors de France est une formalité simple, rapide et gratuite. Cette formalité n’est pas obligatoire mais elle présente de nombreux avantages :

- elle facilite vos démarches administratives, notamment en cas de renouvellement de passeport suite à une perte ou à un vol,
- elle permet de bénéficier d’un tarif préférentiel sur les droits de chancellerie pour la délivrance de certains documents,
- elle vous permet d’exercer votre droit de vote,
- elle permet de vous localiser en cas de crise, d’informer vos proches en cas d’accident ou d’urgence, de vous protéger en cas d’arrestation ou de détention, etc.
- elle vous permet de recevoir des informations de la part du Consulat.

ATTENTION : L’inscription au registre est obligatoire dans certains cas :

- pour demander une carte nationale d’identité,
- pour déposer une demande de bourse scolaire,
- pour le recensement militaire.

Qui peut demander son inscription au registre ?

Toute personne majeure de nationalité française résidant de façon permanente en Hongrie ainsi que ses enfants mineurs. Peuvent également être inscrits en protection au registre les conjoints étrangers.

On entend par résidence permanente une résidence d’au moins 6 mois dans le pays.

Les enfants mineurs sont inscrits à la demande du titulaire de l’autorité parentale. Ils ne peuvent être inscrits que si l’un des deux parents est inscrit, sauf exceptions : parents n’ayant pas la nationalité française, parents décédés, enfants scolarisés et résidant sans leurs parents en Hongrie.

Comment s’inscrire au registre ?

Vous pouvez vous inscrire au registre :

- soit en vous rendant le site service-public.fr à la rubrique suivante : veuillez cliquer ici
- soit en nous envoyant par courriel un dossier d’inscription sous format PDF à l’adresse suivante : consulat.budapest-amba@diplomatie.gouv.fr ;
- soit en nous envoyant par courrier postal un dossier d’inscription à l’adresse suivante : Ambassade de France en Hongrie, Section consulaire, Lendvay utca 27, 1062 Budapest ;
- soit en vous présentant à la Section consulaire de l’Ambassade de France : sans rendez-vous du lundi au vendredi de 9h à 12h30.

Quelles pièces devez-vous fournir pour vous inscrire au registre ?

Pour vous inscrire, vous devez remplir le formulaire d’inscription et fournir les pièces suivantes pour chaque membre de famille :

- un justificatif d’identité et de nationalité : copie de la carte nationale d’identité et/ou du passeport ;
- une photo d’identité récente (format 35 x 45 mm) : par courrier, merci d’indiquer au verso le nom de la personne ;
- un justificatif de domicile récent parmi les documents suivants : titre de propriété ou contrat de bail, facture de gaz, d’électricité, quittance de loyer, relevé bancaire, carte d’adresse délivrée par les autorités hongroises (BAH), etc. ;
- pour les jeunes âgés de 16 à 24 ans, le cas échéant, copie de l’attestation de recensement et/ou du certificat de participation à la JAPD ou à la JDC.

Ne sont pas obligatoires, mais fortement recommandés en vue de faciliter vos démarches ultérieures :

- la copie du livret de famille,
- une copie intégrale de votre acte de naissance (pour demander une copie intégrale de votre acte de naissance, cliquez ici,
- la copie de votre certificat de nationalité française.

La présentation des originaux des justificatifs adressés par courrier électronique ou par voie postale vous sera demandée ultérieurement, notamment à l’occasion d’une démarche au Consulat.

En fonction de votre situation, le Consulat est susceptible de vous demander des justificatifs complémentaires, par exemple pour apporter la preuve de votre nationalité française ou du lien de parenté entre vous et le mineur pour lequel vous demandez un document d’identité.

Quelle est la durée de validité de l’inscription au registre ?

L’inscription au registre est valable 5 ans.

Qu’est-ce que la carte consulaire ?

L’inscription au registre peut être matérialisée par la délivrance d’une carte consulaire. Seules les personnes adultes de nationalité française ont une carte consulaire. Il n’est pas délivré de carte consulaire aux conjoints étrangers et aux enfants mineurs.

Il ne peut être délivré de carte consulaire que si la personne a fourni une photographie d’identité.

Comment renouveler son inscription au registre ?

Trois mois avant l’échéance de l’inscription, vous recevrez à l’adresse qui est mentionnée dans le registre, une lettre précisant les formalités de renouvellement. Vous serez radié du Registre, et de la liste électorale consulaire, dans les 3 mois suivant l’envoi de ce courrier si vous ne sollicitez pas de renouvellement.

Vous devrez vous rendre sur le site www.service-public.fr ou transmettre au Consulat, par voie postale ou électronique, le formulaire d’inscription dûment complété ainsi qu’une copie de votre passeport ou de votre carte nationale d’identité et une preuve de résidence récente.

Il est donc important de mettre à jour vos coordonnées et votre inscription consulaire (voir Pourquoi et comment mettre à jour vos données personnelles figurant dans le registre ?).

Comment demander le transfert de votre inscription d’un Consulat vers un autre Consulat ?

L’Ambassade de France en Hongrie peut faire transférer votre dossier d’inscription depuis votre ancien pays de résidence vers Budapest. Vous conservez ainsi votre numéro d’inscription NUMIC.

Il est néanmoins nécessaire de faire parvenir au Consulat le formulaire d’inscription complété et les pièces requises (voir Quelles pièces devez-vous fournir pour vous inscrire au registre ?).

Si vous déménagez de la Hongrie vers un nouveau pays de résidence, c’est le Consulat de votre nouveau pays de résidence qui sera en charge du transfert de votre inscription.

Le transfert de dossier d’un Consulat vers un autre Consulat peut également être effectué sur le site www.service-public.fr.

Pourquoi et comment mettre à jour vos données personnelles figurant dans le registre ?

Il est essentiel pour le Consulat de disposer de vos données personnelles à jour, tout particulièrement votre adresse postale, votre adresse courriel et vos numéros de téléphone, afin de pouvoir rester en contact avec vous et vous informer des échéances importantes (fin de validité de votre inscription au registre et radiation potentielle de la liste électorale consulaire, calendrier électoral et modalités de vote, recensement et convocation à la JDC pour les jeunes, actualités du Consulat, etc.). Par ailleurs, cette mise à jour permettra au Consulat de pouvoir vous contacter et vous localiser en cas de crise.

En cas de déménagement ou de changement de numéro de téléphone ou d’adresse courriel, vous pouvez mettre à jour votre dossier :

- par courriel : consulat.budapest-amba@diplomatie.gouv.fr,
- sur le site www.service-public.fr.

Votre compte personnel créé sur le site www.service-public.fr vous permet notamment de :

* consulter et mettre à jour vos données personnelles (adresses postale et électronique, numéros de téléphone),
* consulter et modifier votre situation électorale,
* imprimer une attestation d’inscription consulaire.

Pourquoi et comment demander sa radiation du registre ?

Lorsque vous quittez définitivement la Hongrie, n’oubliez pas de demander votre radiation du registre et de la liste électorale consulaire. Cette radiation est nécessaire pour pouvoir vous inscrire sur la liste électorale de votre nouvelle commune de résidence.

Pour vous demander votre radiation du registre, il suffit de nous prévenir à l’adresse suivante : consulat.budapest-amba@diplomatie.gouv.fr ou de vous rendre sur votre compte personnel créé sur le site www.service-public.fr. Un certificat de radiation pourra vous être adressé sur demande.

Dernière modification : 11/01/2017

Haut de page